Julia Przyłębska nie chce tłumaczyć wyroków ETPC. Bez słowa wyjaśnienia
Prezes Trybunału Konstytucyjnego Julia Przyłębska poinformowała ministra spraw zagranicznych Witolda Waszczykowskiego, że nie będzie dłużej realizować porozumienia dotyczącego tłumaczenia i udostępniania orzeczeń Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w Strasburgu - donosi portal "Gazeta Prawna". Powodu tej decyzji nie podała.
Chodzi o porozumienie z 2014 roku, które zostało zawarte przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Ministerstwo Sprawiedliwości, Naczelny Sąd Administracyjny i Trybunał Konstytucyjny. Podmioty te zobowiązały się tłumaczyć rocznie na język polski 10 wyroków, które ETPC wydał wobec innych państw sygnatariuszy konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności.
Po przetłumaczeniu wyroki takie publikowano na stronie ETPC. Od początku trwania porozumienia udało się przełożyć 105 pełnych orzeczeń lub ich obszernych wyciągów.