Gao Xingjian 60-letni chiński pisarz, dramaturg i malarz Gao Xingjian został w czwartek laureatem tegorocznej nagrody Nobla w dziedzinie literatury.
Xingjian urodził się i kształcił w Chinach. Studiował literaturę francuską w Instytucie Języków Obcych w Pekinie w latach 1957-1962. Po tzw. rewolucji kulturalnej został dramaturgiem-rezydentem przy Teatrze Ludowym w Pekinie. Jego sztuki, takie jak "Przystanek autobusowy", wzbudzały wiele kontrowersji i inspirowały nową falę eksperymentalnego chińskiego dramatu.
Fragment wiersza poświęconego Tarkowskiemu W 1987 r. wyemigrował i osiadł w Paryżu. Tworzy w językach chińskim i francuskim. W swych pracach - w ocenie krytyków - umiejętnie łączy filozofię Zen z realiami współczesności.
Amerykańskie wydanie `The Other Shore` Został odznaczony francuskim "Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres" przyznanym przez rząd francuski w 1992 r. Jego pięć ostatnich utworów - w angielskim przekładzie - to: The Other Shore (1986), Between Life and Death (1991), Dialogue and Rebuttal (1992), Nocturnal Wanderer (1993), i Weekend Quartet (1995).
Przez Szwedzką Akademię Gao Xingjian został wyróżniony za dzieła o uniwersalnej wartości, gorzkiej wnikliwości i językowym geniuszu, które otworzyły nowe ścieżki dla chińskiej powieści i dramatu.
Sztuka Gao "Ucieczka" w przekładzie z francuskiego była przed kilku laty wystawiana w Teatrze Polskim w Poznaniu.
W Bibliotece Narodowej w Warszawie nie ma żadnego egzemplarza książki Gao Xingjiana - poinformowano w Bibliotece. W Polsce dotychczas nie wydano więc zapewne żadnego dzieła tego pisarza.
(aka)