12‑letnia Polka napisała najlepiej wypracowanie po chińsku
Wypracowanie w języku chińskim, napisane przez
12-letnią Emilię Łochowską, zostało najwyżej ocenione przez jury i
wygrało organizowany w Pekinie 7. Światowy Konkurs dla uczniów
szkół podstawowych. W piątek Polka odebrała w Pekinie dyplom
honorowy i okolicznościowe nagrody.
12.05.2006 | aktual.: 12.05.2006 11:28
Do organizowanej co dwa lata rywalizacji stanęli uczniowie i uczennice z Chin, Hongkongu, Makau oraz z Tajwanu i ponad 50 innych krajów. Po wstępnej selekcji wytypowano milion prac, zaś do finału - kilkadziesiąt.
Pod kątem piękna języka chińskiego i naturalności stylu oceniali je członkowie specjalnej komisji, złożonej z pisarzy, językoznawców, pedagogów i członków parlamentu.
W zwycięskim, dwustronicowym utworze, Emilia, córka Marcina Łochowskiego i Chinki z polskim obywatelstwem Jian Niu-Łochowskiej, opisała psa, należącego do rodziny mieszkającej w Polsce w okolicach Krosna. "Jest duży, wesoły, dobry dla dzieci, lubi się bawić i nie gryzie. Znosi nawet złodziei obrywających truskawki. Wabi się Cygan" - powiedziała PAP.
Dziewczynka jest uczennicą VI klasy, znajdującej się w dzielnicy ambasad pekińskiej szkoły Fang Cao Di, do której przyszła rok temu. Jeszcze w zeszłym roku nauczycielka mówiła jej na powitanie, że musi "się podciągnąć w chińskim". Z powodu słabej znajomości języka, nową uczennicę chciano pierwotnie przyjąć nie do piątej, lecz do czwartej klasy.
Poza chińskim i polskim, Emilia płynnie mówi jeszcze po angielsku. Wcześniej trzykrotnie triumfowała w konkursach plastycznych.
Podczas uroczystości transmitowanej przez telewizję chińską zapowiedziano, że zbiór wyróżnionych wypracowań zostanie wydany w formie książkowej.
Henryk Suchar
