Zderzenie okrętu podwodnego ze statkiem handlowym

Do wypadku doszło w odległości ok. 50 km na południe od wybrzeży południowojapońskiej prefektury Miyazaki w trakcie ćwiczeń wojskowych - poinformowali przed południem czasu miejscowego przedstawiciele władz.

Należący do japońskich Morskich Sił Samoobrony okręt wojenny otarł się o statek towarowy podczas wychodzenia na powierzchnię na południe od południowego cypla wyspy Kiusiu, najdalej wysuniętej na południe z czterech głównych wysp archipelagu japońskiego - podał anonimowy przedstawiciel resortu obrony.

Japonia od czasu II wojny światowej nie ma armii i marynarki wojennej, a jej siły zbrojne noszą oficjalnie nazwę sił samoobrony.

Statek handlowy został później zidentyfikowany jako pływający pod banderą panamską czterotysięcznik "Spring Auster", płynący do Chin - poinformował przedstawiciel japońskiej straży przybrzeżnej Takatoshi Nagasaki. Żaden z 17 członków załogi (16 Filipińczyków i Południowy Koreańczyk) nie został ranny, natomiast rozmiary poczynionych szkód nie są na razie znane. Załoga odczuła uderzenie, ale po oszacowaniu zagrożenia uznano, że można kontynuować podróż bez zmiany kursu

Nie ucierpiał też nikt z 75 członków załogi okrętu podwodnego noszącego nazwę "Asashio". W wyniku uderzenia w kadłub statku podczas wyłaniania się na powierzchnię doszło do uszkodzenia i wgniecenia górnej części kadłuba okrętu.