ŚwiatWybuch w kopalni na Ukrainie - zginęło 33 górników
Wybuch w kopalni na Ukrainie - zginęło 33 górników
Co najmniej 33 górników zginęło, a aż 70 uznaje się za zaginione wskutek wybuchu, do którego doszło w kopalni w Doniecku, na wschodzie Ukrainy - wynika z najnowszych danych, przekazywanych przez władze na miejscu. W Doniecku trwa akcja ratownicza.
TŁUMACZENIE:
Na oddziale oparzeń jest 1 osoba w ciężkim stanie. Pozostałe w innej klinice. Sześć osób chcieliśmy zwolnić do domu, ale kierownictwo kopalni poprosiło żeby zostawić ich na obserwacji.
Do wybuchu doszło w donieckiej kopalni im. Zasiadki, na głębokości 1078 metrów po godz. 2.00 w nocy czasu polskiego. Według resortu ds. sytuacji nadzwyczajnych, eksplodował metan. W tym momencie pod ziemią pracowało ok. 450 górników nocnej zmiany.
We wrześniu ubiegłego roku w kopalni im. Zasiadki zginęło 13 osób. Wcześniej, w 2001 roku, także wskutek wybuchu metanu zginęło tam 55 górników. Każdego roku w ukraińskich kopalniach ginie ponad 300 osób.
Jarosław Junko