"Wspaniały dar Miłosza"

Najwspanialszy dar, jaki zostawił nam
Czesław Miłosz, jest w jego wierszach z ponad siedemdziesięciu lat
pracy twórczej - powiedział Robert Hass,
amerykański poeta z Kalifornii, profesor Uniwersytetu
Kalifornijskiego w Berkeley, współautor tłumaczenia dzieł Miłosza
na angielski.

Wiersze Miłosza są pełne namiętności, straszne, czasami śmieszne, czasami tragiczne, raz znudzone, raz zdumiewające. Zawsze niespokojne, pełne czci, będące przerażającym, głębokim ludzkim świadkiem świata - ocenił.

Przypomniał, że Miłosz w latach osiemdziesiątych określił swoją sztukę i wewnętrzny przymus następująco: "By znaleźć mój dom w jednym zdaniu, zwięźle, jak uderzenie młota o żelazo. Nie oczarowywać nikogo. Nie zdobywać nazwiska dla potomności".

Hass zaznaczył, że w pisarskim życiorysie poety nie było żadnej ody do Stalina. To sprawiło, że jego życie nie było łatwe w początkowych latach jego dojrzałości pisarskiej, przypadającej na lata czterdzieste i pięćdziesiąte zeszłego wieku, kiedy europejscy intelektualiści i pisarze, w przeciwieństwie do intelektualistów i pisarzy z całego świata byli w przeważającej części komunistami i sympatykami komunizmu - powiedział.

Odpowiedzią Miłosza na tę izolację, była - jak zaznaczył amerykański poeta - wspaniała książka "Zniewolony umysł".

Czesław Miłosz - wybitny poeta, pisarz, eseista, laureat literackiej Nagrody Nobla - zmarł w sobotę w Krakowie w wieku 93 lat.

Źródło artykułu:
Wybrane dla Ciebie
Pożar w Warszawie. Pawilon handlowy w ogniu
Pożar w Warszawie. Pawilon handlowy w ogniu
Bartosz G. w izolatce w Płocku. Monitorowana cela i rygor widzeń
Bartosz G. w izolatce w Płocku. Monitorowana cela i rygor widzeń
Ataki nie ustają. Kijów od rana wciąż bombardowany
Ataki nie ustają. Kijów od rana wciąż bombardowany
Maszyny wracają do baz. Jest komunikat DORSZ
Maszyny wracają do baz. Jest komunikat DORSZ
Reputacja w gruzach? Polka pozywa siostrę po procesie Weinsteina
Reputacja w gruzach? Polka pozywa siostrę po procesie Weinsteina
12 lat więzienia. Konowałow skazany
12 lat więzienia. Konowałow skazany
Największe pożegnania 2025 roku. Ich śmierć wstrząsnęła światem
Największe pożegnania 2025 roku. Ich śmierć wstrząsnęła światem
Tragiczne wieści z Ukrainy. Nie żyje Denis Kapustin
Tragiczne wieści z Ukrainy. Nie żyje Denis Kapustin
Izrael uznał niepodległość nowego państwa. Pierwsi na świecie
Izrael uznał niepodległość nowego państwa. Pierwsi na świecie
Kijów w ogniu. Czerwona łuna nad miastem
Kijów w ogniu. Czerwona łuna nad miastem
Polska poderwała myśliwce. Dwa lotniska zamknięte
Polska poderwała myśliwce. Dwa lotniska zamknięte
Prof. Dudek ostro o partii Brauna. "Ekstremiści różnej maści"
Prof. Dudek ostro o partii Brauna. "Ekstremiści różnej maści"