W Polsce ukażą się bajki Toni Morrison
W piątek do polskich księgarń trafi pierwszy
tom serii bajek dla dzieci pt. "Kto jest górą?" autorstwa
amerykańskiej noblistki Toni Morrison. Pierwsza część serii nosi
tytuł "Kto jest górą? Lew czy mysz?".
09.05.2005 | aktual.: 09.05.2005 18:34
Toni Morrison urodziła się w 1931 r. w murzyńskiej rodzinie robotniczej, w małym miasteczku w stanie Ohio. Po ukończeniu studiów na Uniwersytecie Harvarda wykładała na wydziale humanistycznym Uniwersytetu Princeton. Równocześnie pełniła funkcję dyrektora nowojorskiej oficyny wydawniczej Random House, gdzie publikowała swoje książki.
Najbardziej znane jej powieści to: "Pieśń Salomonowa" (1977), "Ukochana" (1987), za którą pisarkę wyróżniono Nagrodą Pulitzera, i "Jazz" (1992).
W 1993 roku Morrison otrzymała literacką Nagrodą Nobla. Jak podkreślono w uzasadnieniu nagrody, doceniono ją za to, że "w powieściach charakteryzujących się siłą wizji literackiej oraz wartościami poetyckimi przedstawia najważniejsze problemy amerykańskiej rzeczywistości".
Pisząc historie dla dzieci, Morrison czerpała inspirację z "Bajek" Ezopa, greckiego bajkopisarza, żyjącego w VI w. p.n.e. W pisaniu bajek pomagał pisarce jej syn, Slade Morrison.
"Inspirację czerpałam z bajek Ezopa, wiecznie żywych i domagających się wciąż nowych interpretacji. W mojej wersji zakończenie ezopowych historii pozostaje otwarte, a ich oryginalny morał zyskuje nową wersję: ofiara wcale nie musi przegrywać, słaby ma szansę okazać własną siłę, głupiec może doznać olśnienia, a siłacz - stracić moc. Wszystko jest możliwe" - podkreśliła noblistka.
Trzy z sześciu tytułów zaplanowanych w serii "Kto jest górą?" ukazały się już w USA, czwarta część zapowiadana jest na jesieni 2005 r. Wszystkie zilustrował znany grafik Pascal Lemaitre, uważany za jednego z najzdolniejszych młodych rysowników "New York Timesa" i "Le Monde".
