"Sueddeutsche Zeitung": Irakijczycy nie chcą państwa laickiego
Niemiecki dziennik "Sueddeutsche Zeitung"
skrytykował politykę władz USA wobec Iraku. W komentarzu
zarzucono amerykańskim neokonserwatystom ignorowanie woli
irackiego społeczeństwa, które dąży do oparcia porządku
społecznego na religii.
13.04.2004 10:10
"Głęboko wierzący muzułmanie, którzy są przeważnie szyitami, stanowią w Iraku większość. Tylko niewielu z nich dąży do państwa religijnego na podobieństwo Iranu, jednak nie chcą oni także państwa laickiego na wzór zachodni. Europejczycy i Amerykanie mogą tego żałować. Jednak kto pragnie demokracji, ten musi uszanować wolę większości" - napisał bliskowschodni korespondent "SZ".
"Celem popieranego przez masy ruchu islamskiego jest niedopuszczenie do sytuacji, do której doszło na Zachodzie. Inaczej niż tam (na Zachodzie), religia nie powinna spaść do roli sprawy prywatnej. Tak mianowicie interpretują przedstawiciele politycznego islamu drogę, jaką przeszła Ameryka i Europa. W świecie islamskim wiara w Boga ma być podstawą porządku społecznego. Demokracja ma tutaj szansę na sukces tylko wtedy, jeżeli nie będzie ignorować tej woli" - ocenia niemiecki dziennikarz.
"SZ" krytykuje "niedoświadczonych wysłanników Pentagonu", którzy mają decydujący wpływ na sytuację w Iraku, za brak wiedzy o irackiej tradycji i religii.
"Dlatego mają oni trudności ze zrozumieniem, że w Iraku może powstać w przewidywalnej przyszłości tylko islamski porządek". "Amerykanie mogliby mówić o sukcesie, gdyby nowi władcy uzyskali przynajmniej demokratyczny mandat" - pisze w konkluzji komentator "Sueddeutsche Zeitung".