W rezolucji podkreśla się, że Parlament dostrzega "pole do kompromisu w kwestii proponowanych liczb", według których w przyszłości ma być obliczana podwójna większość państw i reprezentowanej przez nie ludności. Zasada podwójnej większości - zaznacza się w dokumencie - musi jednak zostać zachowana.
Dotychczas przede wszystkim Polska i Hiszpania, ale także Estonia i Malta odrzucają głosowanie na zasadzie podwójnej większości, zaproponowanej przez Konwent Europejski, opowiadając się za utrzymaniem systemu głosowania, zgodnie z Traktatem Nicejskim, który umacnia ich wpływ na decyzje UE.
Jeśliby przy systemie podwójnej większości - czytamy - przyjęcie decyzji było możliwe dopiero powyżej 66% państw i reprezentowanych obywateli UE, wówczas możliwości stosowania blokady przez średnie państwa, jak Hiszpania i Polska, byłyby w dalekiej mierze zachowane. Według rezolucji Parlamentu Europejskiego, byłaby to możliwa do przyjęcia droga do kompromisu.
