Mirosława Miłkowska laureatką nagrody im. Kuryłowicza
Tegoroczną laureatką nagrody im. Jerzego
Kuryłowicza dla tłumaczy książek naukowych została Mirosława
Miłkowska za przekład pracy Mordechaia Ben-Ariego "Logika
matematyczna w informatyce". Nagrodę wręczono podczas
odbywających się w Warszawie Międzynarodowych Targów Książki.
Mirosława Miłkowska jest pracownikiem naukowym Instytutu Informatyki Uniwersytetu Warszawskiego. Przełożyła dotychczas książki: "Uczymy się programować na przykładzie Moduli 2" i "Budowa systemu operacyjnego Unix". Książkę Mordechaia Ben-Ariego, za której przekład dostała nagrodę im. Kuryłowicza, opublikowały Wydawnictwa Naukowo-Techniczne.
Wysokość nagrody wynosi 5 tys. zł. Fundatorem jest Andrzej Kuryłowicz, znany wydawca i syn zmarłego w październiku 2002 roku wybitnego tłumacza literatury naukowej i popularnonaukowej Jerzego Kuryłowicza.
Nagrodę przyznano po raz trzeci. W zeszłym roku uhonorowano nią Pawła Strzeleckiego za całokształt twórczości. W pierwszej edycji w roku 2003 nagrodę otrzymał Piotr Amsterdamski.