Do kasety wideo z tym nagraniem dotarło Radio Kraków. Film jest częścią reportażu kręconego w Krakowie przez szwajcarską telewizję. To właśnie ta kaseta stała się podstawą do przedstawienia policjantowi zarzutów.
W trakcie przesłuchania nadkomisarz Tomasz M. przyznał się do zarzucanych mu czynów. Funkcjonariuszowi grozi kara do trzech lat więzienia. Najprawdopodobniej straci też pracę w policji. (mag)