Jest to pierwszy tego typu wyrok wobec duchownego we Francji. Bp Pican odpowiadał przed sądem za to, że nie zawiadomił policji o pedofilskich praktykach ks. Rene Bisseya, którego był przełożonym.
Sąd skazał również biskupa na wpłacenie symbolicznego franka tytułem odszkodowania dla każdego z czterech skarżących.
Rzecznik konferencji biskupów Francji Stanislas Lalanne wyraził ubolewanie z powodu skazania bpa Picana, nawet jeśli orzeczona kara jest mniej poważna od tej, jakiej domagał się prokurator. Prokurator żądał dla biskupa czterech do sześciu miesięcy więzienia w zawieszeniu.(kil)
