W Sydney spotkają się poeci z kilku kontynentów z autorami australijskimi. W kongresie weźmie udział około 150 autorów z Australii oraz z Austrii, Brazylii, Chin, Hiszpanii, Indii, Irlandii, Izraela, Kanady, Korei, Polski, Tajwanu, Turcji i USA.
Uczestnicy wezmą udział w spotkaniach autorskich, w trakcie których będą czytać swoje wiersze w językach oryginału na przemian z aktorami, czytającymi je po angielsku. Zaplanowano także dyskusje o pracy tłumaczy, warsztaty, seminaria i wspólną wycieczkę do buszu.
Oprócz Józefa Barana poezję polską będzie reprezentować Ludwika Amber - poetka i tłumaczka od 20 lat mieszkająca w Sydney. Na zaproszenie organizatorów przyjedzie również tłumaczka Dorothea Muller-Ott z Wiednia, przekładająca poezję polską na język niemiecki.
Józef Baran jest autorem ponad 20 książek poetyckich, laureatem m.in. nagrody Fundacji Kościelskich.
Pierwszy Światowy Kongres Poetów odbył się w 1969 roku na Filipinach, następne odbywały się w nieregularnych odstępach czasu m.in. w USA, Indiach, Izraelu, Egipcie, Hiszpanii i Japonii. (mk)
