W wyniku awarii, jaka miała miejsce we wtorek rano w reaktorze jądrowym Fugen na północnym zachodzie Japonii, doszło do wydostania się z zamkniętego obiegu radioaktywnej pary. Jak twierdzą japońscy naukowcy, wyciek w żadnym stopniu nie zagraża zdrowiu ludzi ani środowisku. Awaria została opanowana. Reaktor pozostaje jednak wyłączony.