Liderzy 27 krajów uznali, że testy wytrzymałościowe przeprowadzone w elektrowniach atomowych poza Wspólnotą powinny objąć zarówno te istniejące, jak i planowane.
Litwa twierdzi, że elektrownie nie będą spełniały odpowiednich standardów bezpieczeństwa. Dlatego Litwa, wspierana przez kilka pozostałych krajów, wpisała do wniosków ze szczytu, by także elektrownie atomowe poza Wspólnotą były badane pod kątem ich wpływu na środowisko.
