PolskaOdwołana premiera "Opery za trzy grosze"
Odwołana premiera "Opery za trzy grosze"
Po obejrzeniu w czwartek wieczorem
próby generalnej, dyrektor Teatru Dramatycznego im. Aleksandra
Węgierki w Białymstoku odwołał planowaną na sobotę premierę
słynnej "Opery za trzy grosze" Bertolda Brechta i
Kurta Weila.
28.05.2004 08:05
Jego zdaniem, adaptacja w tej wersji jest niezgodna z prawem. Według dyrektora Piotra Dąbrowskiego, spektakl trzeba albo poprawić, by nie narazić się na zarzuty spadkobierców autorów "Opery" i procesy sądowe, albo zrezygnować z wystawienia sztuki.
Spektakl reżyseruje Piotr Tomaszuk, twórca Teatru Wierszalin. Jego zdaniem, teatr powinien był na czas "załatwić" zgodę na taką adaptację, jaka była przygotowywana. Tomaszuk uważa, że nie ma w niej żadnych "niezwykłości" w stosunku do oryginalnego tekstu.