Na tablicy umieszczono następujący tekst: W tym miejscu 5 sierpnia 1943 roku Jerzy Horczak "Wróbel" 16-letni harcerz hufca Sad Grup Szturmowych Szarych Szeregów, żołnierz AK, stoczył samotną walkę z policją niemiecką w obronie konspiracyjnego magazynu broni. Aresztowany 19 sierpnia zginął w śledztwie zakatowany przez gestapo. Cześć Jego Pamięci.
Tablicę umieszczono na budynku przy ul. Różanej 36, w którym znajdował się konspiracyjny magazyn broni. (mp)