WAŻNE
TERAZ

Głosowanie za odrzuceniem prezydenckiego weta. Marszałek o dacie

Brexit. Język angielski zniknie z Unii Europejskiej?

• Nieoczekiwany skutek uboczny Brexitu
• Bez Wielkiej Brytanii angielski przestanie być jednym z języków urzędowych UE
• Oznacza to m.in. że wszystkie dokumenty przestaną być na niego tłumaczone

Obraz
Źródło zdjęć: © AFP | Leon Neal
Magdalena Wojnarowska

Na kłopoty związane z wycofaniem języka angielskiego zwróciła uwagę szefowa Komisji Spraw Konstytucyjnych Parlamentu Europejskiego (AFCO), Danuta Huebner - informuje serwis politico.eu. Język ten, chociaż w teorii znaczący tyle samo, co pozostałe 23 języki urzędowe UE, w praktyce jest dominującym i najczęściej używanym do komunikacji. Jak powiedziała Huebner, po wyjściu Wielkiej Brytanii z Unii, angielski może stracić swój status.

- Mamy rozporządzenia, zgodnie z którymi każdy członek Wspólnoty może notyfikować jeden oficjalny język. Pozostałe dwa kraje Unii, w których do komunikacji używa się angielskiego to Malta i Irlandia, jednak wybrały one do notyfikacji odpowiednio języki maltański i irlandzki. Tylko Wielka Brytania jako swój język notyfikowała angielski - mówiła szefowa AFCO. - Jeśli nie mamy w Unii Wielkiej Brytanii, nie mamy też angielskiego - dodała Huebner.

Aby wyjść obronną ręką z tej sytuacji, należałoby zmienić rozporządzenie mówiące o językach urzędowych UE. Decyzja taka musiałaby zostać zaakceptowana jednogłośnie przez wszystkie kraje Wspólnoty. - Tylko wtedy można by zachować język angielski jako język urzędowy - zaznaczyła Danuta Huebner.

Jak wskazuje politico.eu, unijne regulacje dotyczące języków urzędowych same nie są do końca jednoznaczne. Jedno z rozporządzeń o tym mówiących pozostawia bowiem otwartą furtkę do tego, by kraje członkowskie - w tym przypadku Malta lub Irlandia - mogły mieć notyfikowany więcej niż jeden język urzędowy.

Tymczasem od momentu ogłoszenia wyników zeszłotygodniowego referendum w Wielkiej Brytanii, w którym Brytyjczycy opowiedzieli się za opuszczeniem Unii, da się zauważyć, że unijne instytucje coraz częściej posługują się w komunikacji językami francuskim i niemieckim.

Źródło artykułu: WP Wiadomości
Wybrane dla Ciebie
Głosowanie za odrzuceniem prezydenckiego weta. Marszałek o dacie
Głosowanie za odrzuceniem prezydenckiego weta. Marszałek o dacie
Ojciec księdza Olszewskiego aresztowany. Postawiono mu zarzuty
Ojciec księdza Olszewskiego aresztowany. Postawiono mu zarzuty
Ukraińska armia dementuje informacje o zajęciu Dobropilli
Ukraińska armia dementuje informacje o zajęciu Dobropilli
Gęste mgły i marznące opady. Są ostrzeżenia dla 13 województw
Gęste mgły i marznące opady. Są ostrzeżenia dla 13 województw
Melania Trump o powrocie 7 dzieci na Ukrainę. Podziękowała Rosji
Melania Trump o powrocie 7 dzieci na Ukrainę. Podziękowała Rosji
"Powinniśmy domagać się zwrotu". Władze Egiptu zwróciły się do Wielkiej Brytanii
"Powinniśmy domagać się zwrotu". Władze Egiptu zwróciły się do Wielkiej Brytanii
Rodzinna tragedia. Znaleziono ciała braci
Rodzinna tragedia. Znaleziono ciała braci
Raport w Kongresie USA. Ukraińskie dzieci przetrzymywane w Korei Północnej
Raport w Kongresie USA. Ukraińskie dzieci przetrzymywane w Korei Północnej
Telefony do kopert. Tusk wystąpi w Sejmie "w trybie tajnym"
Telefony do kopert. Tusk wystąpi w Sejmie "w trybie tajnym"
Szef MON o wypowiedzeniu konwencji ottawskiej. Wspomniał o dacie
Szef MON o wypowiedzeniu konwencji ottawskiej. Wspomniał o dacie
Te dane mówią wszystko. Coraz mniej Polaków wyjeżdża za pracą do Norwegii
Te dane mówią wszystko. Coraz mniej Polaków wyjeżdża za pracą do Norwegii
Ziobro już nie na Węgrzech. "Jestem wolnym człowiekiem"
Ziobro już nie na Węgrzech. "Jestem wolnym człowiekiem"