Trump zaskoczył prezydenta RPA. Jaki film naprawdę pokazał?

• Donald Trump podczas spotkania z prezydentem RPA Cyrilem Ramaphosą pokazał film, który miał przedstawiać "miejsca pochówku" białych farmerów. Film ten został jednak zidentyfikowany jako nagranie z procesji upamiętniającej zamordowaną parę farmerów.
• Analiza "The New York Times" wykazała, że film pokazuje procesję z 5 września 2020 r. w pobliżu Newcastle w RPA. Białe krzyże, które widniały na nagraniu, były tymczasowo ustawione przed wydarzeniem i później usunięte.
• Wideo zostało wcześniej opublikowane w mediach społecznościowych przez Elona Muska, doradcę Trumpa. Nie jest jasne, skąd Trump uzyskał nagranie ani kto mu je przedstawił jako dowód na "miejsca pochówku".

Podczas spotkania w Białym Domu Donald Trump zaprezentował prezydentowi Ramaphosie film, który miał rzekomo przedstawiać "miejsca pochówku" białych farmerów w RPA.

Trump twierdził, że nagranie jest dowodem na prześladowania rasowe wobec białych mieszkańców tego kraju. Jednak analiza "The New York Times" wykazała, że film przedstawia procesję upamiętniającą zamordowaną parę farmerów, a nie miejsca pochówku.

Nagranie, które Trump pokazał, pochodzi z wydarzenia z 5 września 2020 r. w pobliżu Newcastle. Białe krzyże, które widniały na filmie, były ustawione tymczasowo przed procesją i później usunięte. Wideo zostało wcześniej opublikowane w mediach społecznościowych przez Elona Muska, który jest doradcą Trumpa. Nie jest jasne, skąd Trump uzyskał nagranie ani kto mu je przedstawił jako dowód na "miejsca pochówku".

Podczas spotkania, gdy prezydent Ramaphosa zapytał o pochodzenie filmu, Trump odpowiedział, że "to jest w RPA". Wideo wywołało kontrowersje, ponieważ przedstawiało fałszywe informacje o sytuacji białych farmerów w RPA. Policja w RPA nie potwierdza, że biali farmerzy są bardziej narażeni na przemoc niż inni mieszkańcy kraju.

Źródło: "The New York Times"