Odnaleziono polski zabytek w USA. "Doszło do grabieży"

Zabytkowy rękopis "Collectarium lądzkie", zaginiony podczas II wojny światowej, został odzyskany z Uniwersytetu Yale. Dzięki współpracy Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego z uczelnią, cenny dokument powraca do kraju po 80 latach.

Odnaleziony w USA zabytkowy cysterski rękopis wraca do Polski.Odnaleziony w USA zabytkowy cysterski rękopis wraca do Polski.
Źródło zdjęć: © X | Marta Cienkowska
Szymon Michalski

Najważniejsze informacje:

  • "Collectarium lądzkie" odnalazło się w kolekcji Uniwersytetu Yale.
  • Uroczyste przekazanie rękopisu odbyło się z udziałem minister kultury.
  • Formalny proces restytucji rozpoczęto w 2024 roku.

Średniowieczny rękopis "Collectarium lądzkie", pochodzący z XII wieku, został odnaleziony w zbiorach Uniwersytetu Yale w Stanach Zjednoczonych. Uroczystość przekazania dokumentu miała miejsce w Bibliotece Beinecke w New Haven. Jak podaje Polska Agencja Prasowa, w ceremonii uczestniczyli przedstawiciele polskich i amerykańskich władz oraz miejscowej uczelni.

Dlaczego rękopis wraca do Polski?

Minister kultury, Marta Cienkowska, wyraziła wdzięczność wobec władz Uniwersytetu Yale za ich profesjonalizm i współpracę. - Dziś jesteśmy świadkami powrotu do Polski kolejnego, niezwykle cennego historycznie zabytku. Zarówno badania Ministerstwa Kultury, jak i badaczy Uniwersytetu Yale potwierdziły, że musiało dojść do grabieży i nielegalnego wywozu Collectarium z okupowanej Polski - powiedziała Cienkowska podczas uroczystości.

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, dzięki współpracy z innymi instytucjami oraz wsparciu FBI, wykazało, że dokument został nielegalnie wywieziony z Polski. "Przywracamy zerwaną ciągłość historii i konsekwentnie będziemy upominać się o polskie dziedzictwo" - dodała Cienkowska we wpisie w mediach społecznościowych (na platformie X).

Kiedy odkryto rękopis w USA?

Odnalezienie rękopisu było efektem trwających od kilku lat badań. "To finał trzyletniej drogi, rozpoczętej odkryciem dr. Pawła Figurskiego i konsekwentnie doprowadzonej do końca przez Wydział Restytucji Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Collectarium lądzkie' to jedna z tych strat wojennych, które miały już nigdy się nie odnaleźć" - podkreśliła ministra kultury. Formalne działania restytucyjne zostały zainicjowane w maju 2024 roku.

Jak zaznaczyła, udało się ponad wszelką wątpliwość udowodnić, że manuskrypt został zrabowany Polakom podczas II wojny światowej. "Dziś wraca tam, gdzie zawsze był jego dom - do Polski" - napisała ministra kultury.

Odzyskany rękopis ma długi rodowód w polskich zbiorach. Był częścią biblioteki opactwa cysterskiego w Lądzie oraz Archiwum Archidiecezjalnego w Poznaniu. Jego ostatnie wzmianki w polskich archiwach datowane są na 1937 rok.

"W 2025 roku Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego zakończyło 25 postępowań restytucyjnych. Obecnie prowadzimy prawie 200 spraw restytucyjnych w 18 krajach. Od 2008 roku odzyskanych zostało 883 pojedynczych dóbr kultury" - podał resort.

Wybrane dla Ciebie
Węgierski wywiad szpiegował opozycję? Magyar stawia ciężkie zarzuty
Węgierski wywiad szpiegował opozycję? Magyar stawia ciężkie zarzuty
Czarnek znów o fotowoltaice. "Ceny mnie zmusiły"
Czarnek znów o fotowoltaice. "Ceny mnie zmusiły"
Trump ostrzega państwa NATO. "USA nigdy nie zapomni"
Trump ostrzega państwa NATO. "USA nigdy nie zapomni"
Trump twierdzi, że Irańczycy "błagają" USA o porozumienie
Trump twierdzi, że Irańczycy "błagają" USA o porozumienie
Orban oskarża Zełenskiego o wysłanie agentów na Węgry. "Nakaż powrót"
Orban oskarża Zełenskiego o wysłanie agentów na Węgry. "Nakaż powrót"
Przygotowywali zamachy w Europie. W Berlinie usłyszeli wyroki
Przygotowywali zamachy w Europie. W Berlinie usłyszeli wyroki
Przepisy na osiedlach są jasne. Te rośliny są zakazane
Przepisy na osiedlach są jasne. Te rośliny są zakazane
Jest najnowsza prognoza pogody. Wiemy, kiedy w Polskę uderzy prawdziwy gorąc
Jest najnowsza prognoza pogody. Wiemy, kiedy w Polskę uderzy prawdziwy gorąc
CBA zatrzymało troje notariuszy. Chodzi o przejęcie niemal 50 mln zł
CBA zatrzymało troje notariuszy. Chodzi o przejęcie niemal 50 mln zł
Czarne chmury nad Braunem. Parlament Europejski zdecydował
Czarne chmury nad Braunem. Parlament Europejski zdecydował
Uzależniła się od social mediów. Wygrała w sądzie z Metą i YouTube
Uzależniła się od social mediów. Wygrała w sądzie z Metą i YouTube
Surowsze kary. Minister zapowiada dokręcenie śruby pijanym kierowcom i dezinformatorom
Surowsze kary. Minister zapowiada dokręcenie śruby pijanym kierowcom i dezinformatorom