UE za równymi rekompensatami, ale nie z obowiązku
Propozycja Komisji Europejskiej, aby
zrekompensować obniżkę dochodów plantatorom buraków cukrowych z
nowych państw Unii Europejskiej w tym samym stopniu co ich
kolegom ze starych państw członkowskich, nie wynika z
traktatowego obowiązku przyznania im równych dopłat - zastrzegł
komisarz UE ds. rolnictwa Franz Fischler.
14.07.2004 14:10
Według niego, byłoby błędem interpretowanie tej propozycji jako przyznanie, że nowym członkom nowe dopłaty dla rolników należą się z mocy prawa. Opierając się na takiej interpretacji Traktatu Akcesyjnego, polski rząd zaskarżył ostatnio w Trybunale Sprawiedliwości UE decyzję Unii o przyznaniu rolnikom z nowych państw na początek tylko częściowych dopłat do produkcji produktów mleczarskich, orzechów i roślin energetycznych.
Jest wyraźna różnica między zaoferowaniem czegoś, a obowiązkiem zaoferowania czegoś. Jest jasne, że Unia może zaoferować pełny wymiar rekompensaty, ale problem płatności w sektorze mlecznym jest zupełnie czym innym. Idąc do trybunału wyszliście z założenia, że był obowiązek pełnej rekompensaty, a tak nie jest - powiedział Fischler, pytany o to na konferencji prasowej w Brukseli.