bolek i lolek

Po długiej chorobie 4 czerwca w wieku 68 lat zmarł Roman Nehrebecki – legendarny pierwowzór Lolka z serii filmowych przygód Bolka i Lolka stworzonych w Studiu Filmów Rysunkowych w Bielsku-Białej.

Pomysł o ich przygodach zrodził się na początku lat 60., przez ponad 20 lat powstało 180 filmów z ich udziałem, które obejrzało około miliarda ludzi.

Studio Filmów Rysunkowych w Biesku-Białej (SFR) otrzyma ok. 15 mln zł z funduszy norweskich na budowę Interaktywnego Centrum Bajki i Animacji. Bielski projekt znalazł się w gronie dwudziestu, którym przyznano fundusze norweskie.

Jak zostanie nazwane rondo przy Świętokrzyskiej?

Taką nazwę miałoby otrzymać rondo przy szpitalu dziecięcym, niedaleko ulicy Kubusia Puchatka

Lata temu odwiedzałem regularnie dwa warszawskie puby na Polach Mokotowskich; jeden nazywał się Bolek, a drugi Lolek. Gdybym zastanowił się choć przez chwilę nad tymi nazwami, pomyślałbym prawdopodobnie, że nawiązują do imion lokalnych dżentelmenów wypoczynku śpiących nieopodal na parkowych ławkach. Dopiero niedawno odkryłem prawdziwe i znacznie bardziej niewinne źródło tych nazw. Dzięki YouTube udało mi się obejrzeć tyle odcinków Bolka i Lolka, ile każdy szanujący się dorosły Polak. Oto czego mnie nauczyły…

Years ago I frequented two pubs in Warsaw's Pole Mokotowskie, one called Bolek and one called Lolek. If I ever gave any thought to the names, I probably assumed they were local gentlemen of leisure who used to sleep on park benches nearby. It wasn't until years later that I discovered their more innocent origins. Thanks to YouTube, I have now watched as many episodes of Bolek i Lolek as anyone who grew up in Poland. This is what I have learned...