Przełożono start promu Endeavour

Do wtorku odłożono start amerykańskiego wahadłowca Endeavour, by dać czas załodze Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS) na uporanie się z problemami na orbicie - poinformowała w piątek agencja NASA.

30 listopada 2001, 16:36

Problemy powstały w środę podczas cumowania rosyjskiego statku dostawczego Progress M1-7 do stacji orbitalnej ISS - nie zadziałały automatyczne zaczepy i zamki utrzymujące Progress przy module stacji "Zwiezda".

Tym samym węzeł łączący okazał się niehermetyczny. Zdaniem Rosjan, przyczyną kłopotów jest wpadnięcie jakiegoś przedmiotu obcego do węzła cumowniczego.

Przedstawiciel rosyjskiego Centrum Kontroli Lotów poinformował w piątek, że usunąć komplikacje postarają się w poniedziałek dwaj rosyjscy kosmonauci, którzy w tym celu wyjdą w przestrzeń kosmiczną.

Na stacji pracują obecnie dwaj Rosjanie i jeden Amerykanin. Start amerykańskiego wahadłowca Endeavour przesuwano już raz w czwartek o 24 godziny. (and)