Chłopcy na widok radiowozu zaczęli uciekać, policjantom jednak udało się ich zatrzymać. Kolonistów odwieziono do pensjonatu, gdzie mieszka ich grupa. Wychowawca nic nie wiedział o samowolnej wyprawie podopiecznych.
Zatrzymani na Krupówkach to nastolatkowie w wieku od 14 do 17 lat, mieszkańcy Bydgoszczy i Torunia. Trwa dochodzenie mające wyjaśnić dokładne okoliczności nocnej eskapady kolonistów. Na razie nie wiadomo, jak chłopcom udało się wyjść z zamkniętego pensjonatu.
