Przedłużona misja wahadłowca Discovery

Międzynarodowa Stacja Kosmiczna Alfa przeszła w środę na wyższą orbitę, aby uniknąć kolizji z kosmicznymi odpadami. Decyzja o zmianie orbity została podjęta po informacji ośrodka kosmicznego, że 5-kilogramowe urządzenie, które astronauci zgubili kilka dni wcześniej, zbliżyło się do stacji na niebezpieczną odległość 32 km.

Whadłowiec Disovery, który po raz ósmy cumuje przy Międzynarodowej Stacji Kosmicznej Alfa, przywiózł 5 ton wyposażenia. W przyszłym tygodniu 4-miesięczny pobyt na stacji zakończą Bill Shepherd, Yurij Gidzenko i Sergiej Krikalew. Zastąpią ich - Rosjanin Jurij Uzaszew i Amerykanie James Voss i Susan Helms. (aka)