Każdy z pisarzy mógł wybrać historię pochodzącą ze światowych mitologii - greckiej, nordyckiej, azteckiej czy z Biblii, a potem napisać ją od początku. Na przykład kanadyjska pisarka Margaret Atwood będzie pisała o "Odysei", a Brytyjka, Jeanette Winterson (autorka niedawno wydanego w Polsce "Podtrzymywania światła") wybrała mit o Atlasie.
Seria "The Myths" zostanie napisana w 30 językach, kolejne książki będą się pojawiać jednocześnie na półkach księgarń w 35 krajach - m.in. w Wielkiej Brytanii, USA, Izraelu, Australii, Portugalii i na Węgrzech. Pierwsze trzy dzieła ukażą się na jesieni. Przez następne lata wydawane będą dwie, trzy pozycje rocznie.
Przedsięwzięciu patronuje londyńskie wydawnictwo Canongate Books, które zaprosiło do współpracy 26 innych wydawców z różnych krajów i ich autorów.
