Przypomnijmy, że w tydzień po wypuszczeniu na rynek maleńkiego odtwarzacza mp3 iPod`a Nano, użytkownicy tego urządzenia zaczęli masowo zgłaszać uwagi o wyjątkowo kiepskiej jakości obudowy playera. Bardzo łatwo ją zarysować, a ekranik pęka przy niewielkim obciążeniu. Apple broni się przed oskarżeniami, tłumacząc, że iPod Nano został zbudowany z takich samych materiałów jak pozostałe urządzenia tej firmy.
Sprawę przeciwko producentowi Nano wniesiono do sądu w południowym dystrykcie Kalifornii w San Jose. Pozew złożony został przez jednego z użytkowników iPoda Nano Jasona Tomczaka. Do jego skargi przyłączyły się kolejne osoby, które zakupiły odtwarzacz mp3 firmy Apple. Według Tomczaka, Nano jest tak bardzo podatny na zarysowania, że nawet "położenie na nim papierowego ręcznika spowoduje powstanie rys na powierzchni ekranu".
