W połowie grudnia prezydent Poznania Jacek Jaśkowiak złamał nogę. Powrót do pełnej sprawności zajmie mu wiele tygodni. Do tego czasu polityk jest skazany na poruszanie się na wózku inwalidzkim. Okazuje...
Ona ma sparaliżowane nogi, przez co może poruszać się tylko na wózku inwalidzkim, a on jest niewidomy. Oboje postanowili, że będą razem podróżować i zdobywać górskie szczyty. Dwoje przyjaciół z Kolorado...