więcej

Kontrowersyjna wystawa - Czechy zakpiły z Polski?.

PAP | aktualizacja 2009-01-12 (19:25)
drukuj

W głównym budynku Rady Unii Europejskiej w Brukseli Czesi umieścili z okazji swego przewodnictwa wielką instalację pt. "Stereotypy są barierami do zburzenia" przedstawiającą oczami artystów każdy z 27. krajów członkowskich.

Instalacja dotycząca Polski autorstwa polskiego artysty Leszka Hirszenberga nawiązuje do historycznego zdjęcia z 1945 roku przedstawiającego zatknięcie przez amerykańskich żołnierzy flagi USA po zdobyciu japońskiej wyspy Iwo Jima.

W pracy Hirszenberga wyspą jest miejsce położone na mapie powyżej Warszawy (najprawdopodobniej Toruń), a zamiast żołnierzy widzimy ubranych w habity kleryków. Zatwierdzają oni flagę nie amerykańską, ale tęczową, która jest symbolem homoseksualistów. -
To surrealistyczna wizja połączenia tego, czego nie da się połączyćLeszek Hirszenberg
To surrealistyczna wizja połączenia tego, czego nie da się połączyć - tłumaczy w katalogu Hirszenberg.

Jak czytamy w komunikacie czeskiego przewodnictwa towarzyszącym wystawie, każdy z 27 artystów otrzymał za zadanie przedstawienie swojego kraju z wykorzystaniem dotyczących go stereotypów i uprzedzeń.

Portret Niemiec, wykonany przez Helmuta Bauera, przedstawia ten kraj pokryty siecią autostrad, które układają się w kształt zadziwiająco podobny do swastyki. Włochy, w oczach Francesco Zampedroniego, to boisko do piłki nożnej, po którym biegają piłkarze ubrani oczywiście w niebieskie narodowe stroje włoskiej ekipy. 15 stycznia, kiedy odbędzie się uroczysty wernisaż i konferencja prasowa poświęcona wystawie, instalacja ma być "ożywiona", i wówczas figurki piłkarzy mają dodatkowo wykonywać onanistyczne ruchy.

- To osobista wizja kiczowatych i freudowskich Włoch - pomiędzy tradycją pozbawioną treści a jałową rozrywką - tłumaczy autor.

Inne kraje przedstawione są w sposób mniej lub bardziej kontrowersyjny. Francja jako kraj wiecznie strajkujący; Holandia - jako kraj tonący w morzu, gdzie nad taflą wody wznoszą się jedynie meczety; Belgia jako pudełko czekoladek, Szwecja jako zapakowane pudło firmy Ikea, w którym - jak czytamy na etykiecie - znajduje się skrzydło Gripena. Na mapie Bułgarii widać toaletę kucaną oraz napis "turecka toaleta".

Prosta i intrygująca jest prezentacja eurosceptycznej Wielkiej Brytanii - której po prostu zabrakło na mapie Europy w artystycznej instalacji.

Czeskim elementem instalacji jest reklama świetlna z co ciekawszymi cytatami wystąpień prezydenta, w których Vaclav Klaus zaprzecza zmianom klimatycznym, czy też kpiąco krytykuje UE.

- Rzeźba i sztuka mogą mówić wtedy, kiedy brakuje słów. Zgodnie z mottem czeskiego przewodnictwa "Europa bez barier" daliśmy okazję 27 artystom, by wyrazili się w sposób wolny, jako dowód, że w dzisiejszej Europie nie ma miejsca na cenzurę - powiedział drogą komunikatu prasowego wicepremier Czech i minister ds. europejskich Alaxandr Vondra.

- Wierzę, że w Europie jest wystarczająca otwartość i zdolność, by docenić ten projekt - dodał Vondra.

Pomysłodawcą i twórcą instalacji jest czeski artysta David Czerny. (jks)

Inga Czerny


oceń
34
22
Podziel się

Czekamy na Twoje zgłoszenie!

Byłeś świadkiem lub uczestnikiem ważnego zdarzenia? Poinformuj Internautów o tym, co dzieje się w Polsce, na świecie, w Twojej okolicy!

Wyślij nam zdjęcie, film lub artykuł! Najciekawsze opublikujemy!


  • Skomentuj
  • WP.PL
  • FB

Korzystanie z komentarzy FB oznacza akceptację regulaminu

REGULAMIN
Ocena: 0 [0]
~Piterek1961 [2009-01-12 20:09]

Niemcy-Bauer, Włochy-Zampedroni, Polska- ...baum, ...berg, czy jakoś tak.
Portret Niemiec, wykonany przez Helmuta Bauera, portret Włoch wykonany przez Francesco Zampedroniego, portret Polski wykonany przez jakiegoś bauma lub berga czy jakoś tam to co ma przedstawiać?

odpowiedz

pokaż 9 ukrytych odpowiedzi

Ocena: 0 [0]
~takisobieja [2009-01-13 01:19]

kontrowersja????
jak zwykle wielki tytul nieadekwatny do tresci, niestety nie tylko na tym portalu :( czasem as mi sie nie chce czytac wiadomosci bo nie wiadomo skad takie informacje sie biora. Jaka tu kontrowersja i w dodatku gdzie tu Czechy zakpily z Polski pytam sie??? Owszem Czesi umiescili instalacje ale zdaje sie ze to Polak przedstawil Polske w ten sposob!!! "Jak czytamy w komunikacie czeskiego przewodnictwa towarzyszącym wystawie, każdy z 27 artystów otrzymał za zadanie przedstawienie swojego kraju z wykorzystaniem dotyczących go stereotypów i uprzedzeń." Nalezy czytac ze zrozumieniem i nie robic z "igly widly." Jak zwykle wiele halasu o nic, kazdy ma swoje zdanie, swoje wizje i prawo do ich wyrazania. Czy to juz staje sie nawykiem ze zwalamy wine na innych i przedstawiamy sie jako biednych, sponiewieranych, ucisnionych na ktorych wszyscy inni sie wyzywaja???

odpowiedz

pokaż 2 ukryte odpowiedzi

Ocena: 0 [0]
~kimi [2009-01-13 00:54]

E tam!
Nie rozumiem w jaki sposób Czechy zakpiły sobie z Polski? Głupi tytuł artykułu. Przecież Polak tworzył prezentację Polski. Zresztą mogła być gorsza.

odpowiedz

pokaż 4 ukryte odpowiedzi

Ocena: 0 [0]
~jerzol [2009-01-13 01:15]

Pepiczki to faszyści
Pepiki zawsze mieli nastroje faszystowskie. Trzymać sie z dala od pepików!

odpowiedz

pokaż 1 ukrytą odpowiedź

Ocena: 0 [0]
~czaspowiedzieć [2009-01-13 00:53]

antypolski portal internetowy...
jątrzy ... opluwa Polaków... nie po drodze mu spokój w tym kraju... tak naprawdę to z jakiej planety jesteście?

odpowiedz

pokaż 3 ukryte odpowiedzi

Ocena: 0 [0]
~xxxc [2009-01-13 01:20]

kontrowersyjna wystawa w brukseli
jedynym inajwiększym bochateremczeskim był szwejk po za tym to naród bez jaj tchórze liżący tyłek niemcom tyle w tym temacie bo tak prawdę mówiąc to nawet nie ma co o nich napisać

odpowiedz

pokaż 1 ukrytą odpowiedź

Ocena: 0 [0]
~łukasz [2009-01-13 01:48]

Prawda w oczy k...
Bez sensu ten artykuł przecież to prawda świetnie pokazany obraz Polski.

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~nik [2009-01-13 01:46]

david czerny i hirszenberg
to bardzo końtrowersyjne nazwiska

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~matex [2009-01-12 21:57]

czechy?a co to jest wioska czy jakies male miasteczko?
bo nie slyszalem o takim czyms jak czechy

odpowiedz

pokaż 4 ukryte odpowiedzi

Ocena: 0 [0]
~mario [2009-01-13 01:38]

prawda
Jezus Cie Kocha wbrew Tobie,wbrew Swiatu...zawsze

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~geod [2009-01-12 19:31]

No cóż. Prawda, chociaż niezbyt przyjemna.
Walczmy z moherowym ciemnogrodem.

odpowiedz

pokaż 26 ukrytych odpowiedzi

Ocena: 0 [0]
~neostradamus [2009-01-13 01:26]

to nie wystawa
motto unii. zaatakować od środka, kpić, wyszydzać. sam autor przypadkowo wybrany:).

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~Johny Mnemonic [2009-01-13 01:21]

Jest sto tereotypowe przedstawienie krajów
Tytuł wystawy mówi,z jakimi stereotypami trzeba walczyć,np. to,że w Polska jest cała katolicka,a innych wyznań nikt nie liczy ?,to są właśnie stereotypy,tak jak byśmy wzięli cały naród do jednego worka i przypięli etykietę kombinatorzy,albo leserzy

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~dociekliwy [2009-01-13 00:24]

Polski artysta?
Hirszenberg? Na pewno polski? Tu jest kpina

odpowiedz

pokaż 3 ukryte odpowiedzi

Ocena: 0 [0]
~noname [2009-01-13 01:14]

Widziałem już gdzieś takie zdjęcie
W jakim polskim filmie widziałem takie ujęcie ja na zdjęciu? :D

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~JOLY [2009-01-13 01:14]

A,jasne,
niech nas osmieszaja i pokazuja calemu swiatu nasz cholerny zascianek rodem ze sredniowiecza. Moze w ten sposob rzadzacy przyjda choc czesciowo po rozum do glowy i przestaniemy ciagle odbiegac od cywilizowanych narodow. W 7--tych latach mowilo sie, ze jestesmy 30-sci lat za murzynami, a teraz to nawet juz Eskimosow nie mozemy doscignac! Jak tak dalej, dojdziemy do robactwa!!!

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~prawdziwy polak [2009-01-13 01:06]

dobry pomysl zero kontrowersji
"Wierzę, że w Europie jest wystarczająca otwartość i zdolność, by docenić ten projekt - dodał Vondra. " jak najbardziej doceniam..

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~niczek [2009-01-13 00:53]

smieszni sa ci czesi
topolanek osmieszyl sie juz na poczatku czeskiego przewodnictwa w ue. gazprom zrobil go na szaro .. w koncu musial interweniowac baroso. a oni bawia sie takimi bzdurami.. smieszna proba pokrycia braku kompetencji

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~Srula [2009-01-13 00:53]

Artysta Hirschenberg
Hirschenberg to naprawdę polski artysta ?. Aj waj, jaki bardzo polski, mówię wam.

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~Krys [2009-01-13 00:53]

znam takiego "Polaka"
Rokosowski byl marszalkiem Polski, Malinowski , ministrem obrony to byli polscy patrioci

odpowiedz

Szukaj w serwisie

reporter wp24 chcę wyslać

Zrobiłeś unikalne zdjęcie,
napisałeś ciekawą
wiadomość?

Wyślij je do nas lub załóż
własne konto, na którym
je opublikujesz.

Najlepsze materiały
publikujemy na stronie głównej serwisu.

Ostatnio dodane przez reporterów WP24

Pogoda długoterminowa materiał foto Pogoda długoterminowa dodane przez: Internauta WP24
Prognoza pogody materiał foto Prognoza pogody dodane przez: Internauta WP24

więcej

Sonda

Jaki prezent dasz swojej Mamie?

liczba oddanych głosów: 476