więcej

Figurski i Wojewódzki zawieszeni za obrazę prezydenta.

Dziennik.pl, tvp.info | dodane 2009-03-19 (16:57)

fot. PAP

opinie
drukuj

Michał Figurski i Kuba Wojewódzki zostali zawieszeni przez stację radiową Eska Rock - informuje Dziennik.pl. - Gdybym znał konsekwencje, nie zdecydowałbym się na to. Nie jestem samobójcą - powiedział Figurski. Urzędnicy kancelarii prezydenta są oburzeni wypowiedzią Figurskiego, który określił Lecha Kaczyńskiego słowami: "small, retarded, stupid man" (mały, niedorozwinięty, głupi człowiek).

-
Trudno taką wypowiedź ocenić inaczej, niż jako podłe pogwałcenie wszelkich zasad, jakimi powinni się kierować wszyscy uczciwi ludzie, także dziennikarzeAndrzej Duda, minister w kancelarii prezydenta
Trudno taką wypowiedź ocenić inaczej, niż jako podłe pogwałcenie wszelkich zasad, jakimi powinni się kierować wszyscy uczciwi ludzie, także dziennikarze - powiedział serwisowi tvp.info Andrzej Duda, minister w kancelarii prezydenta.

Figurski rozmawiał o prezydencie w programie "Poranny WF w radiu Eska Rock", który prowadzi razem z Kubą Wojewódzkim. Wojewódzki udawał polskiego dziennikarza. Jego słowa miał tłumaczyć Figurski. Gdy padło nazwisko Kaczyńskiego, Figurski tłumaczył: "small, retarded, stupid man called president of Poland, Lech Kaczyński". Znaczy to dosłownie "mały, niedorozwinięty, głupi człowiek zwany prezydentem Polski Lechem Kaczyńskim".

W rozmowie z "Dziennikiem", prezenter tłumaczył, że w języku polskim takich słów by nie wypowiedział, bo "
Nie jestem tak odważny jak Lech Wałęsa i Janusz PalikotMichał Figurski, dziennikarz
nie jest tak odważny jak Lech Wałęsa i Janusz Palikot". - Nasz program prowadzony jest w oparach poważnego absurdu i traktowanie poważnie tego, co się w nim pojawia jest niepoważne - mówił "Dziennikowi". Dodał też, że słowo retarded można tłumaczyć min. jako "wspaniały, świetny".

Nie wiadomo jeszcze, czy i jakie ewentualnie kroki podejmie w tej sprawie kancelaria. Prezydent wraz z większością swoich urzędników uczestniczy dziś w szczycie UE w Brukseli.

(jks)

oceń
495
152
Podziel się

Przeczytaj też

Czekamy na Twoje zgłoszenie!

Byłeś świadkiem lub uczestnikiem ważnego zdarzenia? Poinformuj Internautów o tym, co dzieje się w Polsce, na świecie, w Twojej okolicy!

Wyślij nam zdjęcie, film lub artykuł! Najciekawsze opublikujemy!


  • Skomentuj
  • WP.PL
  • FB

Korzystanie z komentarzy FB oznacza akceptację regulaminu

REGULAMIN
Ocena: 0 [0]
~cv1 [2009-03-20 00:21]

Mam nadzieję, że Kaczyński wygra następne wybory
może wtedy przestanie liberalna chołota opluwać polskich patriotów.

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~wiki [2009-03-19 22:56]

prawdziwi
Kaczyński to prawdziwy mąż stanu popieram

odpowiedz

pokaż 3 ukryte odpowiedzi

Ocena: 0 [0]
~wxk [2009-03-20 00:18]

Jak to możliwe????
Zawiesili żyda (K.W.) za to, że obraził żyda (L.K.)????

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~patriota1 [2009-03-20 00:18]

Za to dostali przecież program w telewizji aby opluwać polskich przywódców
za czasów Piłsudskiego zgniliby w więzieniu a teraz ma to na celu obniżenie notowań prezydenta. Niech sie lepiej wezmą za jakieś studia albo coś podobnego to może do pięt wtedy dorosną Prezydentowi

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~w [2009-03-20 00:16]

nic nie zrobili takie slowa w
Polsce nie sa obrazliwe gozej jak by to powiedzial w jezyku polskim a tak cos tam sobie mowil

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~Urażona [2009-03-19 23:46]

Ma facet rację
Ja od jakiegoś czasu jestem oburzona tym co mówi Prezydent i jak obraża innych. Nikt z tym nic nie robi, ale jak ktoś Prezydenta to wtedy afera.

odpowiedz

pokaż 2 ukryte odpowiedzi

Ocena: 0 [0]
~Andrew [2009-03-19 23:38]

Polska wiele przeszła ale Kaczyński to prawdziwa plaga!
Marnotrawi całą energię polityków na ciągłe swary,oszczerstwa,udowadnianie światu że jest potrzebny!Chyba jednak bez Niego byłoby spokojniej i sensowniej!

odpowiedz

pokaż 1 ukrytą odpowiedź

Ocena: 0 [0]
~Tom [2009-03-20 00:13]

Żałosny ten Prezydent!Opieki potrzebuje?Może dom starców?
Popieram Figurskiego!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~Seba [2009-03-19 23:57]

Popieram Figurskiego!
Powiedział to co myślimy!

odpowiedz

pokaż 1 ukrytą odpowiedź

Ocena: 0 [0]
[2009-03-19 21:02]

Ma Figurski rację. Głośno mówią to o których inni tylko szepczą. Obecna głowa państwa Polskiego juz tyle razy dała nam powód do wstydu swoim zachowaniem, że już różne epitety słyszałem odnośnie prezydenta.. i wcale im się nie dziwię...żałuję tylko, że nie słyszałem tego akurat w radio:) Za jaką obrazę?? Prawdę powiedzieli..

odpowiedz

pokaż 4 ukryte odpowiedzi

Ocena: 0 [0]
~ww [2009-03-20 00:10]

f.w.
zgadzam się z autorem tej wypowiedzi.....

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~justyna [2009-03-20 00:10]

Markel poparła Steinbach w roszczeniach Niemców!
A co na to Pan Kaczyński?Ano nic...Po prostu nie wie co zrobić!Potrafi tylko śliniąc się udawać że myśli intensywnie,o czym,też nie mówi...żałosny człowieczek!Figurski ma rację!

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~logik [2009-03-20 00:07]

20 figurskich i 20 wojewódzkich
jest na liście Wildsztajna. Nic dziwnego takie dziwolągi porodziły się z takich rodziców i wiadomo dlaczego nie lubią Pana Prezydenta

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~SaraTaral [2009-03-20 00:03]

Nikt tak nie szkodzi Polsce jak Pan Kaczyński Lesio!
Ciągłymi awanturami,zamieszaniem,skupianiem uwagi na swojej osobie zamiast na problemach kraju...para w gwizdek...

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~logik [2009-03-20 00:02]

20 figurskich i 20 wojewódzkich
jest na liście Wildsztajna. Nic dziwnego takie dziwolągi porodziły się z takich rodziców i wiadomo dlaczego nie lubią Pana Prezydenta

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~MEN [2009-03-20 00:00]

HISTORIA...
KUPA JEST ORDYNARNYM WSIOWYM CHAMEM . TELEWIZYJNA QRWA !!!

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~kiku [2009-03-19 23:59]

Choć prawdę o nim mówią, to dziwi mnie, że dopiero teraz.
Dlaczego tacy odważni nie byli zaraz po wyborze Kaczora na prezydenta?

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~Yarek [2009-03-19 23:59]

Proszę pana Figurskiego, by podał nazwę słownika, w którym słowo "retarded" tłumaczy się jako "wspaniały, świetny"?

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~** [2009-03-19 23:58]

z takim wychowaniem to do zamiatania ulic
się nie nadaje. Do izolatki takie typy.

odpowiedz

Ocena: 0 [0]
~młoda [2009-03-19 23:40]

odopowiedz
ja sie nie znam na polityce, i nawet nie udaje ze sie znam bo po co ale sa jakies granice przyzwoitosci wolność słowa i demokracja nie daje zadnego prawa do takiego zachowania po ile ci panowie maja lat co ? nie wiem jak kogo, mnie juz znuzyły te ich wytarte wygłupyi robienie sobie popularności w taki sposób powinni oboje dorosnąć i to szybko. prezydenta mamy jakiego mamy zgadzam sie ze przyjdzie czas na rozlicenia ale naprawde wiecej kultury w narodzie

odpowiedz

pokaż 1 ukrytą odpowiedź

Szukaj w serwisie

reporter wp24 chcę wyslać

Zrobiłeś unikalne zdjęcie,
napisałeś ciekawą
wiadomość?

Wyślij je do nas lub załóż
własne konto, na którym
je opublikujesz.

Najlepsze materiały
publikujemy na stronie głównej serwisu.

Ostatnio dodane przez reporterów WP24

Pogoda długoterminowa materiał foto Pogoda długoterminowa dodane przez: Internauta WP24
Prognoza pogody materiał foto Prognoza pogody dodane przez: Internauta WP24

więcej

Sonda

Jaki prezent dasz swojej Mamie?

liczba oddanych głosów: 457