W USA rozpoczęto już przygotowania do Halloween - święta obchodzonego 31 października w wigilię Wszystkich Świętych.
Byłeś świadkiem lub uczestnikiem ważnego wydarzenia? wyślij nam zdjęcia
mije dziecko obchodzi
bo i czemu nie
doskonala okazja do zabawy
polactwo nie lubi sie bawic
woli chlac i narzekac
wiec zadnego wesolego swieta nie lubi
Uczyc sie obcych jezykow czy sie od nich separowac?
Onego czasu polonisci zawziecie zajmowali sie spalszczaniem polskich wyrazen zawodowych pochodzacych z innych jezykow, tak wiec zamieniono staropolska sztamajze na nowopolskie dluto i staropolski srubsztak na nowopolskie imadlo. Przypominam Juliana Tuwima rozmowe z hydraulikeim "Ferszlus trzeba roztrajbowac". Ale do polszczyzny wkladly sie szorty, slipy, dzinsy i cala masa innych takich wyrazen. Nawet w matematyce funkcje sa rozniczkowalne, calkowalne, limitowalne, zamiast mowic o tych funkcjach ze posiadaja odpowiednio pochodne, calki, granice, itp. Pewnie przetlumaczymy "She was a kissable girl" na "To byla calowalna panienka", z ktorego nie wynika czy to byla panienka ktora pozwala sie calowac czy tez taka ktora ma sie chec pocalowac. Czytalem niedawno XIII-ta ksiege Pana Tadeusza w ktorej dosc szczegolowo bylo opisane jakie czesci garderoby Pan Tadeusz kolejno z siebie zdejmowal gdy szykowal sie do lozka. Zadna nazwa tych roznych czesci garderoby meskiej nie jest juz uzywana we wspolczesnej polszczyznie. Natomiast gdy tlumaczyl Zosi o roznych nazwach tej czesci ciala mezczyzny ktorej kobiety nie posiadaja, to wszystkie te rozne nazwy sa do tej pory uzywane. To tak na wspomnienie tej walki przeciwko obchodzeniu w Polsce Halloween gdyz to swieto przyszlo z innych krajow, pomimo ze obchodzenie Christmas i strojenie choinek tez przyszlo do Polski z innych krajow ale to juz przeszlo do polskiej tradycji. Wlasciwie to chodzi o to czy nalezy przyjmowac to co przychodzi z innych krajow, czy sie raczej od tych innych krajow jaknajbardziej separowac. Jesli Polacy sie zdecyduja na to ostatnie to raczej nalezy zaprzestac uczenia sie obcych jezykow i obcej literatury no i zlikwidowac je ze szkol.
Obchodzenie Halloween
Ja bardzo lubie to swieto. Przede wszystkim dlatego ze to swieto nie ma nic wspolnego z zadna religia. A co do tego ze to swieto przyszlo do Polski z innych krajow, to swieto Bozego Narodzenia i zwyczaj strojenia choinek tez przyszly do Polski z innych krajow. Zawsze proponuje przychodzacym dzieciom aby zadeklamowaly jakis wierszyk lub zaspiewaly jakas piosenke. Przewaznie razem z nimi deklamuje i spiewam. Gdy czestuje je slodyczami to mowie "prosze", a one zazwyczaj odpowiadaja "dziekuje". Czasem tez mowia "przepraszamy za halas i za klopot". Potem gdy mnie te dzieci spotykaja to mi mowia "dzien dobry" albo "dobry wieczor", ja im odpowiadam. Przeciwnikami tego swieta to sa przewaznie tacy ktorzy bardzo nie lubia uzywania takich wyrazen jak "prosze, przepraszam, dziekuje", i ktorzy nie uznaja swieta przy okazji ktorego nie ma picia alkoholu.
Letnie swieta w USA
** Jesienne swieta: Halloween i Thanksgiving. I pewnie Ty jesteś Amerykaninem od urodzenia, który załapał wszystkie zwyczaje tam panujące. Teraz namawiasz normalnych Polaków do obchodzenia jednego z najgłupszych z nich. Świętujcie sobie "Amerykanie" co chcecie, ale nie wmuszajcie w nas czegoś, co jest nie do przyjęcia w normalnej rzeczywistości. Po "waszym" święcie w Polsce czci się pamięć zmarłych. To chyba ważniejsze, niż wizyty gromady dzieciarni. Żałosna agitacja. ** Nie, nie jestem Amerykaninem od urodzenia, nie wladalbym polskim tak dobrze, tylko prawie polowe swojego zycia mieszkam w USA. Ale podobaja mi sie amerykanskie swieta. Sa tutaj trzy swieta letnie, Memorial Day (swieto zmarlych) pierwszy poniedzialek czerwca, Independence Day (swieto ogloszenia nieodleglosci) 4-go lipca, Labour Day (swieto ludzi pracy) pierwszy poniedzialek wrzesnia. Te swieta obchodzi sie zazwyczaj pieczeniem stekow wolowych na otwartym ogniu w ogrodach. A co do Swieta Niepodleglosci to jest takie miasto Vicksburg nad rzeka Mississippi w stanie Mississippi, w ktorym przez dlugi czas nie obchodzono tego swieta. W czasie wojny domowej miedzy stanami polnocnymi i poludniowymi 1861-65, wojsko stanow poludniowych bronilo sie w tym Vicksburgu przez kilka miesiecy latem 1863, az w koncu musialo sie sie poddac 4-go lipca 1863. Z tego powodu nie chcieli oni obchodzic radosnie tego dnia jako swieta i to byl w tym miescie normalny dzien pracy. Gdy USA wygraly w 1945-ym roku II-go Wajne Swiatowa, to w nastepnym roku 1946 Vicksburg z radosci zaczal obchodzic to ogolne swieto narodowe tego dnia. 4-go lipca sa wszedzie wieczorem fajerwerki, orkiestry graja marsze, najbardziej ulubiona melodia na ten wieczor to jest "1812" Piotra Illicza Czajkowskiego, ta melodia wymaga uzycia armat jako jednego z instrumentow.
amerykanie nie mają kutlury
** Należy zacząć od stwierdzenia, że Amerykanie nie mają kutlury. ** Onego czasu jeszcze gdy w Polsce byla komuna to przyjechala tutaj jedna pani z Polski, pracowala ona tam jako urzedniczka w Centralnym Zarzadzie Teatrow w Warszawie (bylo cos takiego za komuny). Bardzo ta pani narzekala ze w USA nie ma zycia teatralnego. Wykazalem jej ze zarowno w tym miescie w ktorym mieszkamy jak i w okolicznych miastach do ktorych mozna latwo dojechac sa wystawiane sztuki teatralne, koncerty symfoniczne, itp, ale trzeba sie tym interesowac. (Ona nie potrafila sie tym zainteresowac gdyz nie potrafila sie nauczyc angielskiego). Ponadto okazalo sie ze ona nie umiala wymienic jakie sztuki grali w teatrach warszawskich przed jej wyjazdem. Wykazalem jej ze wiekszosc sztuk w warszawskich teatrach to byly wtedy sztuki amerykanskie. Ale jesli Ci Ameryka nie odpowiada to nie przyjezdzaj tutaj, wielu ludzi z roznych krajow pcha sie tutaj na potege. Jakos juz od okolo 150 lat wszystko prawie wszystko co nowego przyszlo do Europy to powstalo w USA, poczawszy od maszyn do szycia i maszyn do pisania, elektrycznosci i zarowki, samochodow, samolotow, computerow, powszechnego szkolnictwa, ogolnodostepnych bibliotek, filmow, energii atomowej, itd. Sprawdz ile nowych ksiazek wydaja w USA kazdego roku. Nie, wydawanie tych ksiazek nie jest subsydiowane z podatkowych pieniedzy.
Obchodzenie Halloween
Ja bardzo lubie to swieto. Przede wszystkim dlatego ze to swieto nie ma nic wspolnego z zadna religia. A co do tego ze to swieto przyszlo do Polski z innych krajow, to swieto Bozego Narodzenia i zwyczaj strojenia choinek tez przyszly do Polski z innych krajow. Zawsze proponuje przychodzacym dzieciom aby zadeklamowaly jakis wierszyk lub zaspiewaly jakas piosenke. Przewaznie razem z nimi deklamuje i spiewam. Gdy czestuje je slodyczami to mowie "prosze", a one zazwyczaj odpowiadaja "dziekuje". Czasem tez mowia "przepraszamy za halas i za klopot". Potem gdy mnie te dzieci spotykaja to mi mowia "dzien dobry" albo "dobry wieczor", ja im odpowiadam. Przeciwnikami tego swieta to sa przewaznie tacy ktorzy bardzo nie lubia uzywania takich wyrazen jak "prosze, przepraszam, dziekuje", i ktorzy nie uznaja swieta przy okazji ktorego nie ma picia alkoholu.
Jesienne swieta: Halloween i Thanksgiving
W Polsce ma miejsce walka przeciwko obchodzeniu przez dzieci anglosasko-irlandzkiego swieta Halloween. W USA jest ono obchodzone wieczorem 31-go pazdziernika. To swieto jest naturalne szczegolnie dla tych dzieci ktore ucza sie angielskiego. Polega ono na tym ze dzieci sie przebieraja, chodza grupkami po sasiadach z okrzykiem "Trick or Treat" czyli "psikus lub poczestunek", zostaja obdarowane slodyczami. Mozna od nich zazadac powiedzenia jakiegos wierszyka lub zaspiewania piosenki. Ostatnio w USA rodzice, koscioly, szkoly i inne organizacje urzadzaja przyjecia i zabawy na Halloween dla dzieci. To jest bardzo ladny zwyczaj i warto przyjac go.
Drugim jesiennym swietem w USA jest Thanksgiving, czyli Dozynki, obchodzone jest ono w czwarty czwartek listopada. Ludzie zazwyczaj biora i piatek wolny i maja w ten sposob czterodniowe wakacje. Rodziny zjezdzaja sie na wspolny obiad, ktorego menu to jest zawsze pieczony indyk i inne tradycyjne amerykanskie potrawy. W wielu miejscach urzadzaja skladkowe obiady na ktore kazdy moze przyjsc i zjesc, urzadzaja takie skladkowe obiady w Thanksgiving i w Christmas. W Polsce to podobno dawniej obchodzono Dozynki w bardzo roznych terminach, ale to juz dawno zaniklo.
Amerykancy,wszystko .....
zrobia dla forsy!!!! Najbardziej kochaja sie w wojnach,oni z wojen zyja.
Należy zacząć od stwierdzenia,
że amerykanie nie mają kutlury.
Na Boga tylko niech polaczki śię nie szykują
bo potwierdzą że są małpami.
już wcisnęli Polakom walentynki
mimo że nasze korzenie są w nocy świętojańskiej
zamerykanizowane społeczenstwo
Popieram opinię Bolka2. Z każdym dniem polskie społeczeństwo przesiąka amerykańskimi "cudownościami" - po co ????? Dbajmy i kultywujmy nasze polskie tradycje a nie coś co ma korzenie w pogańskim święcie czarownic....
Nie pozwólmy...!!
Ta kultura jest nam obca i proszę nie wciskać nam kitu na siłę , zabijając własną kulturę lub obniżając jej rangę. Są u nas ludzie którym b. zależy żeby Polska była niczym tak jak oni ni Polak ni Żyd.
